おおぉぉぉぉお。
話題のアニメ「　亜人�禺画像] 」の第１話をやっと見たとです。

最近のアニメ（漫画）って、進撃の巨人といい、
第１話のインパクトが、すごかね〜(((´□｀*)))
話の展開がテンポよく、シリアスまっしぐら。
人間の心の闇がじわじわ。ヒトが一番怖かぁ〜。
予告がスタイリッシュで、次回が待ち遠しい・笑。

さて、アニメに関するイタリア語を１つ。
本日は、語源です。

動物はイタリア語で「 animale （男性名詞）」です。
形容詞としては、同じスペルで、「動物の、生命の」。

読み方(発音)は違いますが、英語で animal、日本語でもアニマルって言葉はよく使われますから、スペルには馴染み深い。
さて、このanimaleという言葉は、ラテン語の「anima」に由来しているそうな。
「　anima　」という言葉は、現在のイタリア語にも残っていますね。
女性名詞で、「魂、生命、心」等の意味です。

動物（animale）が、生命（anima）のあるものだから、animaleなんだね！！(((⊃∀⊂)))　うふふふ。

さてさて、ではでは、アニメ（アニメーション）は、イタリア語でこのように書きます。
「　cartoni animati　」
　　* cartone [ 男性名詞 ]　厚紙、カートン
　　* animato [ 形容詞 ]　生命のある、生きている

元のラテン語のanimaは、生命の息吹という意味合いだそうですから、アニメは、紙に描かれたイラストに命が吹き込まれて動き出す！っていうことなんですね！！わぁお(((⊃∀⊂)))
まさにピッタリ！
アニメがアニメな訳がよくわかる言葉だね！

【参考文献】
新装版 連鎖式英単語事典�禺画像]
伊和中辞典�禺画像]

↓ランキング参加中〜どぉーん↓
[LINK] (�禺画像]) [LINK] (�禺画像])
にほんブログ村

[LINK] (�禺画像])